-
1 я твёрдо уверен в его невиновности
Универсальный русско-английский словарь > я твёрдо уверен в его невиновности
-
2 conscious
1. [ʹkɒnʃəs] n (the conscious) психол.сознание; сознательная психическая деятельность2. [ʹkɒnʃəs] a1. 1) сознающий, понимающийto be conscious of one's folly - понимать, что поступил глупо
I am quite conscious of his innocence - я твёрдо уверен в его невиновности
2) осознанный, сознательный2. ощущающийconscious of pain [of cold, of discomfort] - чувствующий боль [холод, неудобство]
we were conscious of being watched - мы чувствовали, что за нами следят
3. predic находящийся в сознании4. здравый; мыслящий5. (-conscious) как компонент сложных слов со значением1) осознающий2) тонко чувствующий, чувствительный (к чему-л.)clothes-conscious - следующий моде; тонко разбирающийся в моде
-
3 I am quite conscious of his innocence
Макаров: я твёрдо уверен в его невиновностиУниверсальный англо-русский словарь > I am quite conscious of his innocence
-
4 be conscious of
-
5 conscious
1. n психол. сознание; сознательная психическая деятельность2. a сознающий, понимающий3. a осознанный, сознательный4. a ощущающий5. a находящийся в сознании6. a здравый; мыслящийman is a conscious being — человек — мыслящее существо
7. a как компонент сложных слов со значением8. a осознающий9. a тонко чувствующий, чувствительныйclothes-conscious — следующий моде; тонко разбирающийся в моде
Синонимический ряд:1. aware (adj.) alert; alive; apprehensive; attentive; au courant; awake; aware; cognisant; cognizant; conversant; discerning; intelligent; keen; knowing; knowledgeable; known; sensible; sentient; supraliminal; ware; witting2. calculated (adj.) calculated; deliberate; intentional; premeditated3. observing (adj.) heedful; mindful; observant; observing; thoughtful4. self-conscious (adj.) affected; mannered; self-consciousАнтонимический ряд:ignorant; instinctive; unconscious -
6 уверенный
1) ( не колеблющийся) sicuro, fermo2) ( твёрдо верящий) sicuro, fiducioso, certo3) ( убеждённый) sicuro, convinto* * *прил.1) (твёрдый, спокойный) sicuro; (fermamente) convintoуве́ренные движения — movimenti sicuri / decisi
уве́ренная рука — mano sicura / salda
2) ( убеждённый) sicuro, certo; persuaso, convinto••будьте уве́ренны! — stia (pur) certo / sicuro / tranquillo!; non si preoccupi!
быть уве́ренным в себе — essere sicuro di sé
* * *adjgener. certo, sicuro, fermo, franco
См. также в других словарях:
Список эпизодов телесериала «Менталист» — Список серий американского телесериала «Менталист», премьера которого состоялась 23 сентября 2008 года на канале CBS. Главный герой Патрик Джейн (Саймон Бейкер), превосходный психолог практик и манипулятор, некогда притворявшийся… … Википедия
Убийство на Монастырских прудах — У этого термина существуют и другие значения, см. Адвокат (значения). Адвокат Убийство на Монастырских прудах Жанр детективный фильм драма Режиссёр Искандер Хамраев Автор сценария … Википедия